Sonoko Inoue's Enthusiasm for the Osaka Marathon Vol.1
It is 4 days until the Osaka Marathon on November 26! Sonoko Inoue, a singer-songwriter who has been the image character of the “Mizuno Club Activity Support Declaration” since this spring. I heard that she was going to form diagnosis and select gear to use at the Osaka Marathon at Esports Mizuno, so I was able to cover up. In this episode, we heard what he discovered after receiving a form diagnosis and what prompted him to challenge the Osaka Marathon.
Koike Kikuchi
|
2017/11/21
.Mizuno running form diagnosis を受けてみてどうでした？
InoueUntil today I thought that the form I run is pretty beautiful (lol) I was overturning the fixed concept of running. I thought that it would be better to shake the hand bigger and it was totally different though I thought that it would be better to kick the ground stronger with the feet.
I was taught to specialists that it is better to put out the foot forward, or hand should be conscious of the movement to pull without too much movement with the shoulder as the axis.
There was a discovery that the way of running so far was putting a burden on myself.
ーー井上さんが先ほどやられたミズノランニングフォーム診断を僕も以前にやったんですよ。
InoueHow many points was it?
ーー80点弱くらいでした。
Inoue 凄くないですか！ずっと走られてるんですか？
ーー実は今回の大阪マラソンが初マラソンなんですよ。
Inoue チャレンジランですか？
ーーいや、これが大変なことにフルなんですよ。。
InoueAh! ! Do you run full! Are not you stupid?
ーーまさにヤバくて。慣れないことをして足も痛いんですよ（笑）井上さんはなんで大阪マラソンを走ろうと思ったんですか？
Inoue ミズノ部活応援宣言のイメージキャラクターにならせて頂いて、ミズノのスポーツに関するお仕事も増えたので、自分も身体を動かしたいなと思ったからです！
Although I have not done anything, I do not have convincing power to cheer for club students, I thought that I wanted to do something.
ーー確かに自らがスポーツをやられてたら、部活生の気持ちもよりわかりますもんね。走られるのは8.8kmじゃないですか。（大阪マラソンチャレンジラン）この距離を走ったことはありますか？
Inoue ないです！地元の小さいスポーツセンターにはちょくちょく行ってたんですが、ランニングマシーンで速度はゆっくりで30分くらい走っていました。ただ痩せたらいいなという感じで（笑）
長距離を本気でちゃんと走ったこともなくて。 42.195kmとかヤバくないですか？普段どのくらい練習されてるんですか？
ーー初めて未知の30kmを練習で走ったら、8時間くらい動けなくなりました（笑）
Inoue どこで走ったんですか？
ーー駒沢公園です。
InoueWas not it hard to round the same place around the group?
ーー友達が一緒に走ってくれたので、話しながら頑張れましたよ。井上さんは空手をやっていたんですよね？
Inoue やってました！！
ーー何歳くらいまでやっていたんですか？
Inoue 小学校6年生まで6年間やってました。水泳は9年間やってましたよ。
ーー水泳もやってたんですね！それなら心肺機能は強いですね。
Inoue そうですね。歌を歌っているので肺活量とかも結構あると思ってたんですけど、走っているとだいぶ体に負担がかかりますね。走っていると呼吸の仕方もわからなくなってしまって、最初は腹式呼吸をしなきゃ！と思ってやってたんですけど、だんだん口だけで呼吸しちゃってたりとか。
走りながら喉とかも痛くなってきちゃってダメだなっていうのにも気付けましたね。
ーー走ることは音楽にも良い影響を与えてそうですね。
InoueYes! I think that it will lead to music very much.
ーー以前から音楽の為にもジムで走ったりトレーニングをしていたんですよね？
Inoue そうですね。ライブでは体力も必要となってくるので、ちょっとずつやっていました。
ーー個人的にマラソンの楽しさを知りたくて、走ることにしたんですが、走るのは楽しいですか？
Inoue ジムで走っていると景色も変わらないですし、楽しいというよりは自分を追い込んで強くなりたいな！と思ってやってます。最近は道を走るようになって、匂いとかその日にしか見えない景色が沢山あってすごく楽しいです。
ーー今は紅葉の季節で落ち葉がたくさん落ちていたりとか季節を感じれますよね。
Inoue凄い銀杏くさいところを走ったりとか、かと思ったら金木犀のいい匂いがしたりして。そういうのは外でしか味わえないので楽しいです。
ーー走るようになってからこそ味わえたんですね。
Inoue 今までは金木犀の匂いがどれかわからなかったですが、ゆっくり匂いを感じて走れて新鮮です。普段は匂いとか気にしないじゃないですか。音楽を聞きながら、自分の殻に閉じこもって歩くみたいなことしかしてこなかったので。
ーーウォーキングはしていたんですね？
InoueI was walking for saving (laugh)
ーー節約（笑）乗り物に乗らないで歩くのは身体にもいいし健康的ですね。
Inoue ちゃんとこうやって景色を見ながら、色々なものを感じながら走ると楽しいんです。
Following Vol.2 (scheduled to be published on November 22)
Interview place:Esport Mizuno
InoueUntil today I thought that the form I run is pretty beautiful (lol) I was overturning the fixed concept of running. I thought that it would be better to shake the hand bigger and it was totally different though I thought that it would be better to kick the ground stronger with the feet.
I was taught to specialists that it is better to put out the foot forward, or hand should be conscious of the movement to pull without too much movement with the shoulder as the axis.
There was a discovery that the way of running so far was putting a burden on myself.
ーー井上さんが先ほどやられたミズノランニングフォーム診断を僕も以前にやったんですよ。
InoueHow many points was it?
ーー80点弱くらいでした。
Inoue 凄くないですか！ずっと走られてるんですか？
ーー実は今回の大阪マラソンが初マラソンなんですよ。
Inoue チャレンジランですか？
ーーいや、これが大変なことにフルなんですよ。。
InoueAh! ! Do you run full! Are not you stupid?
ーーまさにヤバくて。慣れないことをして足も痛いんですよ（笑）井上さんはなんで大阪マラソンを走ろうと思ったんですか？
Inoue ミズノ部活応援宣言のイメージキャラクターにならせて頂いて、ミズノのスポーツに関するお仕事も増えたので、自分も身体を動かしたいなと思ったからです！
Although I have not done anything, I do not have convincing power to cheer for club students, I thought that I wanted to do something.
ーー確かに自らがスポーツをやられてたら、部活生の気持ちもよりわかりますもんね。走られるのは8.8kmじゃないですか。（大阪マラソンチャレンジラン）この距離を走ったことはありますか？
Inoue ないです！地元の小さいスポーツセンターにはちょくちょく行ってたんですが、ランニングマシーンで速度はゆっくりで30分くらい走っていました。ただ痩せたらいいなという感じで（笑）
長距離を本気でちゃんと走ったこともなくて。 42.195kmとかヤバくないですか？普段どのくらい練習されてるんですか？
ーー初めて未知の30kmを練習で走ったら、8時間くらい動けなくなりました（笑）
Inoue どこで走ったんですか？
ーー駒沢公園です。
InoueWas not it hard to round the same place around the group?
ーー友達が一緒に走ってくれたので、話しながら頑張れましたよ。井上さんは空手をやっていたんですよね？
Inoue やってました！！
ーー何歳くらいまでやっていたんですか？
Inoue 小学校6年生まで6年間やってました。水泳は9年間やってましたよ。
ーー水泳もやってたんですね！それなら心肺機能は強いですね。
Inoue そうですね。歌を歌っているので肺活量とかも結構あると思ってたんですけど、走っているとだいぶ体に負担がかかりますね。走っていると呼吸の仕方もわからなくなってしまって、最初は腹式呼吸をしなきゃ！と思ってやってたんですけど、だんだん口だけで呼吸しちゃってたりとか。
走りながら喉とかも痛くなってきちゃってダメだなっていうのにも気付けましたね。
ーー走ることは音楽にも良い影響を与えてそうですね。
InoueYes! I think that it will lead to music very much.
ーー以前から音楽の為にもジムで走ったりトレーニングをしていたんですよね？
Inoue そうですね。ライブでは体力も必要となってくるので、ちょっとずつやっていました。
ーー個人的にマラソンの楽しさを知りたくて、走ることにしたんですが、走るのは楽しいですか？
Inoue ジムで走っていると景色も変わらないですし、楽しいというよりは自分を追い込んで強くなりたいな！と思ってやってます。最近は道を走るようになって、匂いとかその日にしか見えない景色が沢山あってすごく楽しいです。
ーー今は紅葉の季節で落ち葉がたくさん落ちていたりとか季節を感じれますよね。
Inoue凄い銀杏くさいところを走ったりとか、かと思ったら金木犀のいい匂いがしたりして。そういうのは外でしか味わえないので楽しいです。
ーー走るようになってからこそ味わえたんですね。
Inoue 今までは金木犀の匂いがどれかわからなかったですが、ゆっくり匂いを感じて走れて新鮮です。普段は匂いとか気にしないじゃないですか。音楽を聞きながら、自分の殻に閉じこもって歩くみたいなことしかしてこなかったので。
ーーウォーキングはしていたんですね？
InoueI was walking for saving (laugh)
ーー節約（笑）乗り物に乗らないで歩くのは身体にもいいし健康的ですね。
Inoue ちゃんとこうやって景色を見ながら、色々なものを感じながら走ると楽しいんです。
Following Vol.2 (scheduled to be published on November 22)
Interview place:Esport Mizuno
