A beautiful star candidate in the futsal world Miyu Uemura interview vol.3 "Futsal is not really misrepresentable"
Shonan Belle Mare that is making a whirlwind in the F League this season. In that team, Momiya Uemura, who is a 21-year-old captain who is entrusted with captains. In the third episode, Mr. Miya Uemura, Shonan Bellmare Captain who just finished fighting "Asia Indoor Martial Arts Games" as a member of Futsal Japan representative, asked about his own tasks and goals from now on.
Taisuke Segawa
|
2017/12/09
Well, as the story diverted a bit, I will return to the story of futsal. What is the issue of Uemura players?
First of all, I think that I have to raise a physical. Even at this Asian Indoor Martial Arts Games, I felt that, both upper body and lower body increased the time of physical training.
といっても、基本的には、動きながら身体を強くしていくみたいな感じですけどね。
Is your leg fast?
No, it is late! I am good at medium and long distance since childhood, but the short distance is really slow and I can not do anything at sports festival (laugh). I can not be the first place even with a 50 meter run.
When you become a high school student, you will become a Swedish relay or not? When it reaches 300 meters or 400 meters, it will demonstrate its superiority (laugh). Therefore, the athletic meet in high school was good.
If you are just handsome this way, you will have fun searching for faults (laugh). Are there other drawbacks?
僕のプレーで言えば、欠点を言い出したらキリがないですけど、体の向きは課題ですね。ほんのわずかな体の向きのズレで、すべてが変わってしまうくらい、とても大事なことなんですけど、フットサルは本当に誤魔化しがきかないので、今はすごく勉強になっています。
プレー以外の面では、すごく人見知りですね。初めての時なんかは、全然しゃべれないです。他には、面倒くさがりなので、片付けができないです。ほんとうに出来ないです（笑）。そのせいか、部屋が綺麗すぎるのが嫌です。
A lot of faults came out (laugh). How was your study?
Studying was pretty good (laugh). Or, the grade was the best in school. It was not a genius type but an effort type, especially studying before the test. Because I was too busy studying, my parents got pissed off "Stop studying".
Especially, I studied Saturday and Sund before the test from morning till night. My best pride was that if I taught chemistry studies to red-dot addicts before testing, he took 94 points! Probably, how to teach is also good (laugh).
I am able to study sports and study, and when Ikemen, if female popularity is also amazing?
自分のことをカッコいいと思ったことは一度もないです。多分、ユニフォームを着なくなったら、イケメンだなんていわれなくなるんだろうなと思いますよ。自分の顔、あんまり好きじゃないんですよね。それに身長も低いし。
Your skin is very beautiful.
Oh, that is often said (laugh).
I think supporters and fans who are proud of them want Uemura to be active in the F-League and international stage places. Please tell us your future goals.
2020年のワールドカップには出たいですし、そのためにも、もっとチームでの出場機会も増やしていかないといけないですね。とにかく今は、もっともっと上げていかないといけないと思っています。
Finally, please give a message to those who are reading this article.
Futsal is an aggressive sport, and those who want to see the battle before the goal are glad if you come to see them.
特に湘南ベルマーレのホームゲームの雰囲気はとても良いので、ぜひみんなで、ホームゲームを盛り上げましょう。
(Photo · sentence / Yasuhiro Segawa)
First of all, I think that I have to raise a physical. Even at this Asian Indoor Martial Arts Games, I felt that, both upper body and lower body increased the time of physical training.
といっても、基本的には、動きながら身体を強くしていくみたいな感じですけどね。
Is your leg fast?
No, it is late! I am good at medium and long distance since childhood, but the short distance is really slow and I can not do anything at sports festival (laugh). I can not be the first place even with a 50 meter run.
When you become a high school student, you will become a Swedish relay or not? When it reaches 300 meters or 400 meters, it will demonstrate its superiority (laugh). Therefore, the athletic meet in high school was good.
If you are just handsome this way, you will have fun searching for faults (laugh). Are there other drawbacks?
僕のプレーで言えば、欠点を言い出したらキリがないですけど、体の向きは課題ですね。ほんのわずかな体の向きのズレで、すべてが変わってしまうくらい、とても大事なことなんですけど、フットサルは本当に誤魔化しがきかないので、今はすごく勉強になっています。
プレー以外の面では、すごく人見知りですね。初めての時なんかは、全然しゃべれないです。他には、面倒くさがりなので、片付けができないです。ほんとうに出来ないです（笑）。そのせいか、部屋が綺麗すぎるのが嫌です。
A lot of faults came out (laugh). How was your study?
Studying was pretty good (laugh). Or, the grade was the best in school. It was not a genius type but an effort type, especially studying before the test. Because I was too busy studying, my parents got pissed off "Stop studying".
Especially, I studied Saturday and Sund before the test from morning till night. My best pride was that if I taught chemistry studies to red-dot addicts before testing, he took 94 points! Probably, how to teach is also good (laugh).
I am able to study sports and study, and when Ikemen, if female popularity is also amazing?
自分のことをカッコいいと思ったことは一度もないです。多分、ユニフォームを着なくなったら、イケメンだなんていわれなくなるんだろうなと思いますよ。自分の顔、あんまり好きじゃないんですよね。それに身長も低いし。
Your skin is very beautiful.
Oh, that is often said (laugh).
I think supporters and fans who are proud of them want Uemura to be active in the F-League and international stage places. Please tell us your future goals.
2020年のワールドカップには出たいですし、そのためにも、もっとチームでの出場機会も増やしていかないといけないですね。とにかく今は、もっともっと上げていかないといけないと思っています。
Finally, please give a message to those who are reading this article.
Futsal is an aggressive sport, and those who want to see the battle before the goal are glad if you come to see them.
特に湘南ベルマーレのホームゲームの雰囲気はとても良いので、ぜひみんなで、ホームゲームを盛り上げましょう。
(Photo · sentence / Yasuhiro Segawa)
