Migratory bird in Asia "The spike and the world that Itoh Dental has seen" Vol.3 The goalkeeper is a big cow! What?

<From Vol.1 is here>
<From Vol. 2>

- Will not you go to Singapore after playing for 1 year at Sapporo 's team? Do you remember what you were wearing at that time? What did you wear in a memorable overseas league country?

I remember Ito! The local Mizuno served me.

- Is it local Mizuno in Singapore?

Ito　Yeah. Actually I went as a coach of a boy football instead of a player at the beginning. I got him out of Mizuno who I met at that time.

- Do you remember something? Is it Morelia?

Ito No, I do not know the name. I think it is Mizuno's spike not in Japan. It was not Morelia.

- After that I joined the Singapore League's Woodlands. Did you wear Mizuno as it was then?

Ito Woodlands had a spike from the lot and I was told to put it on from the team, but after all it was easy to wear Mizuno, so wearing a lot only at warming up and wearing Mizuno at the game anger Being (laugh)

- It is said from the team.

伊藤　やっぱそこら辺は大人の事情ということですごい言われたね。プロになってから仙台に入ってからもそうだったけれど縛りがなかったから、どこのスパイクを履いても何も言われる事なかったんだ。 でもシンガポールの時くらいからスポンサーとか契約とか絡んでくるっていう大人な事情ってもちろんあるんだなって学んだよ。

- Are you going over the overseas leagues of 20 countries from there? Please tell me the story that this country is tough enough to talk about the details of all the countries and that this country has worn this and that the ground was so messed up in this country and impacted. In terms of the environment, what is the difference between Japan and overseas?

伊藤　芝だね！ 

- Shiba! How is it different specifically?

伊藤　日本のスタジアムの芝ってウォーミングアップで座ったらさ、ケツに芝が刺さるようなイメージじゃん。短くてツンツンしている。 東南アジアとかアジアの芝って普通に雑草みたいに寝てるんだよね。葉っぱみたいな感じ。ぱっと見はフラットなんだけど、芝が重い。質が全然違う。

- How did you spike to accommodate that lawn?

Ito If you do not have to replace it again, you can slide.

- The replacement ceremony is main.

Ito　Well, but there are a lot of people wearing fixed type and I also like to wear a fixation because they are caught when they kick when the studs are long, but some players like the defenders will have to take a replacement ceremony position like a position Is it tough?

――芝が深い感じですよね、足をとられるというか。あとスパイクの話だけではなく、環境や海外の大変さなどを聞かせてください。シンガポールはめちゃくちゃ暑かったじゃないですか。 暑さや芝生が違うとか、日本でいくら上手くても海外特有の環境に適応出来ない選手も多いじゃないですか。そういう難しさとかを聞かせて欲しいです。

Ito Firstly, perhaps there are many people who can not easily cross this sea as they seem easy.

- It is a barrier to jumping out Japan first.

Ito jumped out and it is impossible to communicate with people who can not adapt to such environments such as food and living by entering the team and entering such places if there is no cooperativity. Even if you can not speak English, you can not do it.

適応能力がないとまずサッカーをやる以前にそういうハードルがあって、さらにサッカーってなると俺もそうだけど、日本人だし日本のサッカーで育ってきたから、考え方は日本人なんだ。 例えばシンガポールに行ったら「シンガポールのサッカーはこうです」とか「監督が求めているのがこうです」とか、自分の理想としているサッカーとは180度違ったとしても、その国で生き残る為には自分のサッカー感を全部捨てないといけないよね。

Because I absolutely do not need such players like "I am like this, I want to do like this!" As it will be told that "I'll take this player, then, it's adaptive ability, right?

- That means that it fits that country.

It is going to be Fit Ito. If it is a good super player it will make a team according to that player, but the director and so on will change every time and I think that the ability to adapt each time is one ability. Including everything including adaptive ability, it will become proficient.

- Dad was not having a biased diet, did not you eat vegetables? Are not you committed to food?

Ito That's not it at all! Eating favorite things, I heard it from long ago, but I do not want to be stoic and stress.

- I ate sweets or something at a pretty good time (laugh) That would be the opposite.

Ito I do not know whether it is good, but I think that it is mentally good. It is like putting pressure on various things or doing too much for stoic ....

- You will be broken.

伊藤　追い込まれてしまう。それでなくとも海外の生活ってストレスがかかることが多いから。食べ物は特に気は使わない。 焼肉食べたかったら、焼肉食べるし、2日連続でも3日連続でも食べるし、お菓子を食べたかったらお菓子食べるし（笑）

- That is a natural body! It might be one of the secrets to be active overseas long. In that way is this episode that this country has suffered a lot of stress?

It is Ntapal with Itto abort. Ground was really hard for Nepal.

  ――砂利みたいな感じですか？以前に映像見せてもらいましたが芝生ではないですよね？



The Ito practice area is like a sand, because there are too much clouds like sand, players will mask and practice. I did not know the reason at the beginning, so I was wondering if I'm driving a mask and daringly (laugh)

- trying to raise your heart rate (lol)

伊藤　そう、心拍数を上げる為に。こういう風に適応していくのかなって思ったら、練習が終わってから分かったんだけどね。 練習中に砂ぼこりが凄くて、髪とかカチカチになるんだよね。鼻の穴も真っ黒だし、耳の中も真っ黒だし、そういうことね！ってわかって。あとはネパールで試合する時もまず綺麗な芝がないから大変だったんだ。

- Are you doing with soil or sand?

Ito is a turf but it is almost bald.


- It seems like a little lawn grows on the ground.

Ito: Rather, if it were rather it would be better for everyone. I'm irregular because there are grasses halfway. I am a professional player who did a practice game in the absence of a line I'm about (laugh)

- How can you proceed with the game if there is no line?

Not only Ito line, there is only a goal and there is no net. I do not even know if it has already entered.

If the manager said "I have enough cow before the goal!", The manager said "I knew it was ok!" Hold the wooden sticks and hit the buttocks to kick out the cows.

他にもグラウンドにデカい岩みたいなのが落ちてて、なんだこれ邪魔くさいなって言って、どけようとしたら、近くにいたおばちゃんが「ごめんね～！バイクの練習をしてた」って言って。 ネパールでサッカーはすごい人気があるから練習試合が始まったら、村人がザーッって来るんだよ。

さっきのおばちゃんとかさ、そういう人が集まって来て、ピッチの周りに子供とかも来て、勝手にピッチができるの。 線（ライン）はないけど、ギリギリの所にみんな座ったりするからさ、それで大体のライン代わりになってくれてね。

- People on behalf of the line (haha)

Ito corner When kicking or throwing in, say to auntie or a child "Please do it a little!", And kick from the space you got from me.

- The sight comes to mind somehow (laugh)

 Ito Nepal is already bad for the environment, but people were also good, and it was fun without an unpleasant image though. It was hard to play football.





- Is not it a ground of sand or earth? What did you wear? Is it a fixed type spike?

Ito Even if you wear anything when you come here (laugh)

- Whether it is fixed or Treschue.

Ito It might be futsal shoes, Treschu or the like if it is such a ground (laugh)

- Brunei and others are also interesting! The shower room was really luxurious, the soccer ball was not enough to have a good salary, and the altar was going to buy it in Singapore.

伊藤　国自体は凄いお金があるし、高級車が支給されたり、かなり待遇は良かったんだ。王族のチームだったしね。そんなチームでもボールが3つしかないとかあったね。 決してお金がないわけじゃないんだけれど、ボールは1個あったらいいじゃんみたいな感覚なんだと思う。

あと空気入れもないからボコボコのボールでやってたりとか、俺もそういうのはちゃんとして欲しいから、自腹切ってボールを買ったりとか、空気入れを買ったりとかしてたよ。 練習着とかそういうのもないからね。たぶん買おうと思ったらすぐに買えるのに着るものはあるんだからいいじゃんみたいな感じだと思う。

- This feeling is interesting, is not it! Certainly they were all practicing with disjointed clothes.

I heard that he is wearing clothes that is written by Ito Beckham, the uniform of Brazilian representative is totally unknown, I do not understand the color as well. Everyone can practice participation, the first thing I was surprised was not a jersey, there was a guy who wore a jeans.

Do you come into the football field with jeans? What. Moreover, I am wearing sunglasses. You wear sunglasses and warm up. Moreover, it is teardrop sunglasses, it looks like it is not for sports (lol)

- There is no hesitation! I guess you are licking.

Ito I do not know whether he is licking, but I do not mind. I wish I could play soccer. That wax spike was properly worn.

Because I do not know the team division at practice time, divide it into a dressed team and a naked upper team, saying that you can become naked in the upper body. I have the money to buy the bibs, but it was like I did not spend money there.

Vol.4へ続く     http://king-gear.com/articles/516

Photo / Yuuki Kan, Itou Dental