An option other than club activities that I chose to continue playing baseball. Yu Kato interview vol.1

-Please tell us the opportunity to start baseball. 

5歳から父の影響で野球を始めました。細かくは覚えていないですが、まだ野球を始める前に兄と父とバッティングセンターに行った時に、打ったボールにバットが負けて、それが耳に当たって大泣きした記憶があります。それで親は野球をやらないかもしれないと思っていたようですが、やってみるか聞かれた時にやると答えたみたいですね。  

-What kind of father was the opportunity to start baseball?

野球の時は自分のチームの監督でもありましたから、本当に厳しかったです。でも家に帰ってくるとお互い自然とそこは区別できていて、呼び方もチームでは監督ですけど、家ではお父さんと呼んでいました。父親も家に帰ると少しからかってきたり、ふざけてきたり、野球の時とは違う一面を持っていたと思います。あとは家でも本当に野球の話しかしていなかったです。普通の女の子だと思春期になると親と話さないという人も多いですが、そういうことがなかったので、そこは野球のおかげかな、と思います。  

-What kind of reaction is your mother when you are discussing baseball with your father?

そういう時は入ってこないですね。兄も野球をやっていたので、3人で話すことはありましたけど。 料理を教えてもらうことはあります。今家を出て暮らしているので、料理をどうやってつくるのか聞いたり、生活する上で分からないことがあれば教えてもらっています。 4つ上の兄とは親よりも何でも話せる関係ですし、仲のいい家族だと思います。  

-I heard there is a batting gauge in my parents' house.

中学生の時に作ってもらって、家にいる時はそこで打ち込んでいました。今も帰ると打ったりしています。  



-Since when is the left hit?
野球を始めた時からずっと左です。当時はまだ女子野球が今ほど普及していなかったので、いずれソフトボールに行くだろうと考えて、その時に有利になるように父が左で育てたみたいです。他は全部右なんですけど。  

-Even at Atsugi Commercial High School who actually went on to school, he joined the Softball Club for the first time.

家庭の事情もあり、通えるところの学校に進学する予定で、それで女子野球部があるところとなると駒沢女子高校か蒲田女子高校でした。体験入部にも行って蒲田女子高校に行こうかと思っていたのですが、それよりも近くにソフトボール部が強い厚木商業高校があって、監督とも中学時代から面識があったので、そちらを選びました。  

-However, I quit softball section, entered the women's rigid baseball club of Asahi Trust, and I am choosing back to baseball.

1年の秋ぐらいまでは高校のソフトボール部にいました。やってみてやはり野球とソフトボールは違うスポーツなのかな、と感じました。でもレベルは高かったですし、部に在籍した約半年間の中でも為になったことはあったと思います。公立でも日本一を狙えるくらい厳しく質の高い練習をしていましたし、3年間続けていたら、もっとしっかり体を作れていたかもしれないと思う部分はあります。 一方で部活を辞めて社会人野球チームに入って経験できたこともあったので、選択としては間違っていなかったと思っています。  

-Unlike club activities where the practice environment has been secured to some extent, there may have been some hardships.

それは悩みでしたね。バッティングに関しては素振りやティーを打つことはできますけど、平日にノックなどの守備練習をできないまま、土日に試合に臨まないといけなかったのは不安でした。仕方ないことだったのですが、その不安を払拭できるほどの練習環境がなかったのは部活とは違って、痛い部分ではありました。でも高校3As the age came, the Boys League team I attended practiced on weekdays, so after I began to participate there, I can play baseball on the ground and the environment has improved a lot It was.

Continue to vol.2http://king-gear.com/articles/531

Saitama Astraea 's home final game to which Yu Kato belongs will be held at Kawaguchi Municipal Stadium on October 9 (Monday · Holiday) 14: 00 ~, 10 (Tue) 18: 00 ~. For more informationSaitama Asturia HPPlease refer to the.