Sawa is a rival, a special existence to comprehend. Former Nadeshiko Japan The feeling towards classmates holding original steps
Mr. Hara walked past the team as a captain of Nadeshiko Japan and was also active as the 2008 Beijing Olympic Games Japan. He retired from the active in 2009, and now he is coaching the women's football "FC Machida Zelvia Ladies" as a second career, he is on the way of leadership. In this interview, which will be the 2nd interview, I will ask about your own gear and participate in the 6th World Cup and the 4th Olympics, I am a classmate who won the Score and MVP at the 2011 FIFA Women's World Cup Germany Games I heard an episode with Ms. Hiki Sawa.
Principal Sato
|
2018/04/16
<Interview 1st is here>
When he was in the first grade of junior high school, he was enrolled in Menina which is the lower organization of the Yomiuri Japan Football Club Beresa (now · Japan Tele Belresa). Do you remember the spike manufacturer that was wearing at that time?
Original: I think that he was wearing Puma's "Parameco".
- From a student, the price of parameco was high, is not it? (Lol)
Original: It was expensive (laugh). At that time I could not say "buy" to my parents, and my pocket money was not enough.
But when I was a junior high school third grader and I was promoted from Ménina to Belaza, I realized that I'm going to eat with soccer from now on. Then I started to have a commitment to spikes.
Besides, I was not good at running. Even though it is a long distance or a short distance, it is getting tired soon.
So I was able to run as fast as possible and I was looking for a spike that did not get tired. It was Paramehiko that I met with that.
Mr. Kokazu (Tomoyoshi Miura) was also wearing Parameco, but did you have a yearning for that?
Original: It happened by chance (laugh). I tried to wear it, so I chose it because it fits my style.
But, indeed, at that time the influence of Mr. Kazu resulted in higher parameco rate, so everyone seems like "that shoes!" (Laugh). There might have been a part that I could refer to as a reference.
- I see. But the third grader of junior high and being played in Beresa is simply amazing (laugh)
Original: Maybe so. However, because there was Sawari Hiki player in synchronization (laugh). That's why I was not special only for myself.
- There was already a role model, did not he?
Original:Yes. I was chasing my back all the while, and at the same time I also had a rival consciousness. I am the same age, and the feeling "I do not want to lose to Sawa!" Was strong.
That's why I always analyzed Sawa. But it makes me realize that even if I play the same as Sawa, I do not get used to it, even if someone imitates me, I can not be successful. So I embraced the feeling that "If myself gets something that is not in Sawa, you can arrange your shoulders".
Thinking now, I think that it was really football life with Sawa.
I entered high school the same place. Do not study for two people or find a school to put in (laugh)
I have been together forever since the Menina era. It was the 2008 Beijing Olympics played together at the end, right?
Original:That's right. I made a goal after playing in the middle of the game against the Norwegian Olympics in the Beijing Olympics. But this fight won the result 5-1 and I decided the fifth point, but have not decided the game already long ago? Even though it is not such a pleasing scene, Sawa came over to me most than anyone else. That made me so happy.
Wow ... that is wrinkled.
Original: It was really shrunk. I came together with Sawa from the time I was a student, but since I was also in the position of a rival, I understand something about what each other would like to do on pitch or something.
So, even though the goal is not so meaningful in that game, I think that Sawa had captured the goal in a special sense that I was pursuing the stage of the Olympics.
Although it is a rival, it is really a good relationship as a companion that you can understand on pitch.
Original:I agree. So I decided to goal and I was really happy when you came to me.
- Why do not you meet occasionally now?
Original: I thought it was really good. I myself have already put out everything and I thought that "I can not go out with the representative any more." I do not think that such as setting up the pitch of the World Cup if I do a little better.
So, I thought once again that "that people are amazing". I am thinking from the bottom of my heart that I was really good at fighting with such a wonderful member at the Beijing Olympics.
The other day, the Japanese delegation decided to participate in the World Cup of France in 2019. Are there any messages as a senior by Nadeshiko Japan?
Original: Although a tough fight continued, I think that he really won the World Cup ticket. From now onI would like you to have full support to the competition in front of you, one race in front of you. Since I think that the winner in the World Cup and the Tokyo Olympic Games in 2020 will be visible ahead.So I want you to steadily bring out results one by one.
<Interview The third time is here>
When he was in the first grade of junior high school, he was enrolled in Menina which is the lower organization of the Yomiuri Japan Football Club Beresa (now · Japan Tele Belresa). Do you remember the spike manufacturer that was wearing at that time?
Original: I think that he was wearing Puma's "Parameco".
- From a student, the price of parameco was high, is not it? (Lol)
Original: It was expensive (laugh). At that time I could not say "buy" to my parents, and my pocket money was not enough.
But when I was a junior high school third grader and I was promoted from Ménina to Belaza, I realized that I'm going to eat with soccer from now on. Then I started to have a commitment to spikes.
Besides, I was not good at running. Even though it is a long distance or a short distance, it is getting tired soon.
So I was able to run as fast as possible and I was looking for a spike that did not get tired. It was Paramehiko that I met with that.
Mr. Kokazu (Tomoyoshi Miura) was also wearing Parameco, but did you have a yearning for that?
Original: It happened by chance (laugh). I tried to wear it, so I chose it because it fits my style.
But, indeed, at that time the influence of Mr. Kazu resulted in higher parameco rate, so everyone seems like "that shoes!" (Laugh). There might have been a part that I could refer to as a reference.
- I see. But the third grader of junior high and being played in Beresa is simply amazing (laugh)
Original: Maybe so. However, because there was Sawari Hiki player in synchronization (laugh). That's why I was not special only for myself.
- There was already a role model, did not he?
Original:Yes. I was chasing my back all the while, and at the same time I also had a rival consciousness. I am the same age, and the feeling "I do not want to lose to Sawa!" Was strong.
That's why I always analyzed Sawa. But it makes me realize that even if I play the same as Sawa, I do not get used to it, even if someone imitates me, I can not be successful. So I embraced the feeling that "If myself gets something that is not in Sawa, you can arrange your shoulders".
Thinking now, I think that it was really football life with Sawa.
I entered high school the same place. Do not study for two people or find a school to put in (laugh)
I have been together forever since the Menina era. It was the 2008 Beijing Olympics played together at the end, right?
Original:That's right. I made a goal after playing in the middle of the game against the Norwegian Olympics in the Beijing Olympics. But this fight won the result 5-1 and I decided the fifth point, but have not decided the game already long ago? Even though it is not such a pleasing scene, Sawa came over to me most than anyone else. That made me so happy.
Wow ... that is wrinkled.
Original: It was really shrunk. I came together with Sawa from the time I was a student, but since I was also in the position of a rival, I understand something about what each other would like to do on pitch or something.
So, even though the goal is not so meaningful in that game, I think that Sawa had captured the goal in a special sense that I was pursuing the stage of the Olympics.
Although it is a rival, it is really a good relationship as a companion that you can understand on pitch.
Original:I agree. So I decided to goal and I was really happy when you came to me.
- Why do not you meet occasionally now?
Original: I have not made much contact. But I think I want to go even with rice. But I think I am busy, so it's Sendai (lol)
- It is certainly far away (laugh). Also, what kind of feelings did you see when the members who fought together in this Beijing Olympics won the 2011 World Cup? Was it a complex feeling, or was it pleasing from the bottom of my heart?
- It is certainly far away (laugh). Also, what kind of feelings did you see when the members who fought together in this Beijing Olympics won the 2011 World Cup? Was it a complex feeling, or was it pleasing from the bottom of my heart?
Original: I thought it was really good. I myself have already put out everything and I thought that "I can not go out with the representative any more." I do not think that such as setting up the pitch of the World Cup if I do a little better.
So, I thought once again that "that people are amazing". I am thinking from the bottom of my heart that I was really good at fighting with such a wonderful member at the Beijing Olympics.
The other day, the Japanese delegation decided to participate in the World Cup of France in 2019. Are there any messages as a senior by Nadeshiko Japan?
Original: Although a tough fight continued, I think that he really won the World Cup ticket. From now onI would like you to have full support to the competition in front of you, one race in front of you. Since I think that the winner in the World Cup and the Tokyo Olympic Games in 2020 will be visible ahead.So I want you to steadily bring out results one by one.
<Interview The third time is here>
<Cooperation of coverage>
◆ FC Machida Zelvia Women's
