"Kelly" Living as a model by training the body vol.1 "When experiencing kickboxing, get in love with it unintentionally"
As a model of attractive healthy beauty and brightness, I talked to "Kelly" who is doing great in various fields, talking about from early childhood spent in Brazil to now.
Hidemi Sakuma
|
2017/09/27
――ケリーさんは、ブラジルで生まれたのですね。
Kelly：はい、そうなります。私のお父さんが日系ブラジル人、お母さんがイタリア系のブラジル人で、14I was brought up in Brazil until my age. I did not like to move the body at that time, I did not do sports, I was a quiet girl who was shy and strange to play with Barbie dolls.
――今のケリーさんからは、全く想像付きません。ブラジルで、サッカーをやりましたか。
Kelly：周りの人達は、サッカーを普通にやっていましたが、当時の私は球技が苦手で本当に興味が湧かなかったんですよね。ブラジルでもサッカーに興味ない人も沢山いますからね(Lol)。今では、サッカーの試合を観るのが好きですし、日本がロシアＷ杯出場を決めてくれて嬉しいですね。
学校に行っても皆がスポーツをやっているのを、ボーッとしながら見ていましたし、ボールが顔に当って、物凄く怒ったこともありました(Lol)。
――で、その時に格闘技に目覚めたのですか。
Kelly：それは、違います(Lol)。私と一緒に遊びたい子が、わざとボールをぶつけてきたみたいなんですよね。私は、学校の中で唯一ハーフの人種で珍しいところもあり、少しいじめられた時もありました。今では格闘技をやりますから、負けないですよね(Lol)。
My older brother liked football and was doing quite a bit, but other families were not suitable for sports.
On the weekend, there are memories that I often played with my family going to the sea.
- That's right. When did you come to Japan?
Kelly：14歳の時に、家族と一緒に日本に来ました。モデルになることに憧れていて、試しにモデル事務所を探して面接を受けると落ちてしまったんですが、諦め切れなかったので、1When I got an interview again later, I got to pass and I belonged.
始めの2ヶ月間は、モデルに関する基礎的なポージングなど沢山の事を学びましたね。それからあっという間に1年が経過し、16I gradually began to work since my age.
――最近ブラジルに行きますか。
Kelly：1年に1I am only going to Brazil Sao Paulo. Since Brazil is far away, you can not go easily.
――いつから格闘技を始めたのですか。
Kelly：16から18When I was age old, I was chubby body, I was told that I can not work if I can not lose weight from my office, I went to a sports gym, but I do not dislike to continue sports, I do not dislike myself so much I spent only my days.
By the time I thought that "I want to quit because my model is not suitable," my parents began business in Brazil and returned to Brazil with my family. However, my parents worked poorly and my money was bottomed out, so I came back to Japan to live a life.
So, thinking of what I should go from now on, I decided to return to the model, "I only have a model and I need to do a model," but in Brazil 8 kgも太ってしまったので、慌てて24 kg in a monthI dropped it and managed to enter the model office somehow.
In addition, it was serious, it was quite difficult to gain weight and work did not go in, and only the feeling of crisis became stronger and I tried to enter the sports gym.
However, it will not continue with Jim, and when I was wondering what to do, my model friend who was sharing a room invited me to kickboxing. So, when I tried kickboxing and tried it, I was absorbed in mind.
- Where do you feel charm in kickboxing?
Kelly: When I started, I could not punch or kick important for kickboxing at all, but my teacher taught me carefully and gradually improved my progress.
I can learn while enjoying and have lots of sweat, and I feel a big appeal to where I feel refreshed when I finish training. If it were this, I could continue and I thought that I could definitely lose weight.
- Could you tell me the training content of kickboxing?
Kelly：1回のトレーニング時間は、2It will be time. With warming up, jump rope, run lightly with a running machine and warm your body. Then, after driving in sandbag, receiving a teacher's instruction, doing a mitt and kick, doing muscle training, stretching by cool down and finishing will be the flow.
Continue to vol.2.
Kelly http://tencarat-plume.jp/models/details/kelly.shtml
Born in Sao Paulo, Brazil. As a model of healthy brightness charm, he is active in numerous fashion magazines, fashion shows, advertisements, TV, etc. in addition to the regular model of female fashion magazines "CLASSY.", "BAILA". Also familiarized with super food, raw food and yoga, its healthy lifestyle has received high support from many women.
My hobbies include workout, kickboxing, yoga, Brazilian jiu jitsu, diving, cooking, reading. From 2016, as an partner to educate and enlighten about under armor and women's sports and training, an advisory contract.
Blog https://lineblog.me/kelly_official/
Instagram https://www.instagram.com/kellymisawa/?hl=ja
Twitter https://twitter.com/kellymisawa
Coverage for coverage / Ten karat plume Co., Ltd. Dome
CoveragePhoto / Hidemi Sakuma
Kelly：はい、そうなります。私のお父さんが日系ブラジル人、お母さんがイタリア系のブラジル人で、14I was brought up in Brazil until my age. I did not like to move the body at that time, I did not do sports, I was a quiet girl who was shy and strange to play with Barbie dolls.
――今のケリーさんからは、全く想像付きません。ブラジルで、サッカーをやりましたか。
Kelly：周りの人達は、サッカーを普通にやっていましたが、当時の私は球技が苦手で本当に興味が湧かなかったんですよね。ブラジルでもサッカーに興味ない人も沢山いますからね(Lol)。今では、サッカーの試合を観るのが好きですし、日本がロシアＷ杯出場を決めてくれて嬉しいですね。
学校に行っても皆がスポーツをやっているのを、ボーッとしながら見ていましたし、ボールが顔に当って、物凄く怒ったこともありました(Lol)。
――で、その時に格闘技に目覚めたのですか。
Kelly：それは、違います(Lol)。私と一緒に遊びたい子が、わざとボールをぶつけてきたみたいなんですよね。私は、学校の中で唯一ハーフの人種で珍しいところもあり、少しいじめられた時もありました。今では格闘技をやりますから、負けないですよね(Lol)。
My older brother liked football and was doing quite a bit, but other families were not suitable for sports.
On the weekend, there are memories that I often played with my family going to the sea.
- That's right. When did you come to Japan?
Kelly：14歳の時に、家族と一緒に日本に来ました。モデルになることに憧れていて、試しにモデル事務所を探して面接を受けると落ちてしまったんですが、諦め切れなかったので、1When I got an interview again later, I got to pass and I belonged.
始めの2ヶ月間は、モデルに関する基礎的なポージングなど沢山の事を学びましたね。それからあっという間に1年が経過し、16I gradually began to work since my age.
――最近ブラジルに行きますか。
Kelly：1年に1I am only going to Brazil Sao Paulo. Since Brazil is far away, you can not go easily.
――いつから格闘技を始めたのですか。
Kelly：16から18When I was age old, I was chubby body, I was told that I can not work if I can not lose weight from my office, I went to a sports gym, but I do not dislike to continue sports, I do not dislike myself so much I spent only my days.
By the time I thought that "I want to quit because my model is not suitable," my parents began business in Brazil and returned to Brazil with my family. However, my parents worked poorly and my money was bottomed out, so I came back to Japan to live a life.
So, thinking of what I should go from now on, I decided to return to the model, "I only have a model and I need to do a model," but in Brazil 8 kgも太ってしまったので、慌てて24 kg in a monthI dropped it and managed to enter the model office somehow.
In addition, it was serious, it was quite difficult to gain weight and work did not go in, and only the feeling of crisis became stronger and I tried to enter the sports gym.
However, it will not continue with Jim, and when I was wondering what to do, my model friend who was sharing a room invited me to kickboxing. So, when I tried kickboxing and tried it, I was absorbed in mind.
- Where do you feel charm in kickboxing?
Kelly: When I started, I could not punch or kick important for kickboxing at all, but my teacher taught me carefully and gradually improved my progress.
I can learn while enjoying and have lots of sweat, and I feel a big appeal to where I feel refreshed when I finish training. If it were this, I could continue and I thought that I could definitely lose weight.
- Could you tell me the training content of kickboxing?
Kelly：1回のトレーニング時間は、2It will be time. With warming up, jump rope, run lightly with a running machine and warm your body. Then, after driving in sandbag, receiving a teacher's instruction, doing a mitt and kick, doing muscle training, stretching by cool down and finishing will be the flow.
Continue to vol.2.
Kelly http://tencarat-plume.jp/models/details/kelly.shtml
Born in Sao Paulo, Brazil. As a model of healthy brightness charm, he is active in numerous fashion magazines, fashion shows, advertisements, TV, etc. in addition to the regular model of female fashion magazines "CLASSY.", "BAILA". Also familiarized with super food, raw food and yoga, its healthy lifestyle has received high support from many women.
My hobbies include workout, kickboxing, yoga, Brazilian jiu jitsu, diving, cooking, reading. From 2016, as an partner to educate and enlighten about under armor and women's sports and training, an advisory contract.
Blog https://lineblog.me/kelly_official/
Instagram https://www.instagram.com/kellymisawa/?hl=ja
Twitter https://twitter.com/kellymisawa
Coverage for coverage / Ten karat plume Co., Ltd. Dome
CoveragePhoto / Hidemi Sakuma
