What is the thought that Kahei Uchimura players want to convey to children through sports power? !
When the Uchimura Kohei player advised children as "advisory" of the "Asmatch Project" which makes the city cheerful with the power of sports, the venue was a great success.
Hidemi Sakuma
|
2017/08/21
<Uchimura Kohei "A Smash Project" Advisory Inauguration ">
Morishita: Uchimura has won eight consecutive games in the world competition. And I brought a special treasure that I won at the last Rio Olympic Games. It is a gold medal at the time of Rio.
Glue：リオで金メダルをかけられた時に、「重い。重い。」と言って、肩からすぐに外しましたよね。どうしてだったんですか。
Uchida：3大会オリンピックに出て、3大会ともメダルを取っているんですけど、リオのモノが1番重たかったんですよね。
Glue: It is heavy, 500 grams, so we decided to move away for the events after the awards ceremony so that we do not put a strain on the body immediately.
Uchida：はい。そうですね。
Glue: Do you have any children who have the spiritual ability to endure this weight by listening to this story?
1番大きい彼、ちょっと来てごらん。これが世界の表彰台と思って上がってください。
Well then, I would like Uchimura to play with him. There is nothing like this, Dad, Mom. How about it, the weight of the world, how is it.
children：重い(笑)。
Glue：ははは(笑)。金メダルというモノを初めて見たかな。
children：はい。
Glue: I wonder if Uchimura can receive messages to cheer us.
childrenPlease take the gold medal at the Tokyo Olympic Games in 2020.
Uchida: Yes (haha).
To mediate (medals) to a person who supports it will be the best repayment, and there are things saying that it was impossible to win if there were no people to support.
Subsequently, Uchimura gave an elementary school student guidance on how to jump the jump box, and Uchimura elected the best jumper from the infant.
Uchida: "Points for jumping a jump box"
①モノを跳び越えるので走るスピードがないと跳び越せない 。
②踏み切り板を、走ったところからしっかりと踏み込めば板が跳ねてくれるので、それを力に変えて跳び箱を跳び越す 。
③ If you do not attach your hands, human beings are so heavy their heads that they thrust themselves from their heads. If you raise your body by hand, you can land firmly.
For children chosen as the best jumper, a T - shirt with an autograph by Uchimura was presented and a mom shooting excitedly took a picture.
――沢山の子供が集まりましたが、イベントを終えての感想をお願いします。
Uchida: It is a frank impression that I know more about myself than even thought, even a small child. After the end, I thought that the little boy told me "I appreciate it." I thought that I was doing very well.
――今回のイベントを通して内村選手が子供達に一番伝えたいことをお願いします。
Uchida: It's more fun to move your body than to say gymnastics. After all, before and after moving the body the facial expressions are different at all. I think that it was told to everyone as it is because I can not make a look like ah unless I think that it is fun as it is. It was a pleasure to have children feel like I was not telling you.
――アスリートと街を繋ぐということに、どういった部分で共感していますか。
Uchida: I do not think I have a chance to see athletes quite easily. By doing it with the city, we can go to various places and tell the splendor of the competition and children will be given a dream by meeting us and will be connected next.
By thinking of doing such things, I think that it will lead to my dissemination activity, so I received a lot of empathy.
――内村選手が、これからやっていきたいことを教えてください。
Uchida：オフシーズンの時は、自分がやっている演技を子供達に間近で見せていきたいなと思います。 (了)
Kahei Uchimura
http://uchimura-kohei.com/
AMA match project
http://www.asumatch.com/
Morishita: Uchimura has won eight consecutive games in the world competition. And I brought a special treasure that I won at the last Rio Olympic Games. It is a gold medal at the time of Rio.
Glue：リオで金メダルをかけられた時に、「重い。重い。」と言って、肩からすぐに外しましたよね。どうしてだったんですか。
Uchida：3大会オリンピックに出て、3大会ともメダルを取っているんですけど、リオのモノが1番重たかったんですよね。
Glue: It is heavy, 500 grams, so we decided to move away for the events after the awards ceremony so that we do not put a strain on the body immediately.
Uchida：はい。そうですね。
Glue: Do you have any children who have the spiritual ability to endure this weight by listening to this story?
1番大きい彼、ちょっと来てごらん。これが世界の表彰台と思って上がってください。
Well then, I would like Uchimura to play with him. There is nothing like this, Dad, Mom. How about it, the weight of the world, how is it.
children：重い(笑)。
Glue：ははは(笑)。金メダルというモノを初めて見たかな。
children：はい。
Glue: I wonder if Uchimura can receive messages to cheer us.
childrenPlease take the gold medal at the Tokyo Olympic Games in 2020.
Uchida: Yes (haha).
To mediate (medals) to a person who supports it will be the best repayment, and there are things saying that it was impossible to win if there were no people to support.
Subsequently, Uchimura gave an elementary school student guidance on how to jump the jump box, and Uchimura elected the best jumper from the infant.
Uchida: "Points for jumping a jump box"
①モノを跳び越えるので走るスピードがないと跳び越せない 。
②踏み切り板を、走ったところからしっかりと踏み込めば板が跳ねてくれるので、それを力に変えて跳び箱を跳び越す 。
③ If you do not attach your hands, human beings are so heavy their heads that they thrust themselves from their heads. If you raise your body by hand, you can land firmly.
For children chosen as the best jumper, a T - shirt with an autograph by Uchimura was presented and a mom shooting excitedly took a picture.
――沢山の子供が集まりましたが、イベントを終えての感想をお願いします。
Uchida: It is a frank impression that I know more about myself than even thought, even a small child. After the end, I thought that the little boy told me "I appreciate it." I thought that I was doing very well.
――今回のイベントを通して内村選手が子供達に一番伝えたいことをお願いします。
Uchida: It's more fun to move your body than to say gymnastics. After all, before and after moving the body the facial expressions are different at all. I think that it was told to everyone as it is because I can not make a look like ah unless I think that it is fun as it is. It was a pleasure to have children feel like I was not telling you.
――アスリートと街を繋ぐということに、どういった部分で共感していますか。
Uchida: I do not think I have a chance to see athletes quite easily. By doing it with the city, we can go to various places and tell the splendor of the competition and children will be given a dream by meeting us and will be connected next.
By thinking of doing such things, I think that it will lead to my dissemination activity, so I received a lot of empathy.
――内村選手が、これからやっていきたいことを教えてください。
Uchida：オフシーズンの時は、自分がやっている演技を子供達に間近で見せていきたいなと思います。 (了)
Kahei Uchimura
http://uchimura-kohei.com/
AMA match project
http://www.asumatch.com/
